Cliquer sur la carte,ou sur les
noms, afin de découvrir le
patrimoine des 13
communes de la
Communauté de
Communes de
Castelnaudary et du Bassin
Lauragais
CarteLasbordesSaint Martin LalandeCastelnaudaryLaurabucMirevalFendeilleVilleneuve-la-ComptalMas Stes PuellesSouilhanelsRicaudAirouxLabastide d'AnjouMontferrand

Les hôtels particuliers

hotelAu cours de votre promenade, vous pourrez admirer les belles façades des hôtels particuliers ayant appartenues à des juges ou des avocats du Présidial, ou bien encore de riches marchands…

 L’hôtel Latapie (1, Grand’rue) est un de ces beaux hôtels du XVIIe siècle. Il fut acquis par la municipalité en 1905 pour devenir une école de la République, aujourd’hui école maternelle. Notez la porte d’entrée monumentale dont les vantaux en bois sculpté sont inscrits aux Monuments Historique.

FaçadeAu dessus du linteau de la porte, les armoiries de la ville de Castelnaudary : trois grandes tours crénelées inspirées du sceau de la ville (XIIIe s.) accompagnées de trois fleurs de Lys symboles de la royauté. Sous le blason, un visage de femme portant un bonnet phrygien (en partie cassé) a été rajoutée en agrafe, elle représente la République.

 D’autres façades d’hôtels sont admirables comme l’Hôtel de Bataille du XVIIIe s. (Place des Cordeliers), l’Hôtel de Gauzy du XVIIe siècle avec sa cour intérieure (1, rue Pasteur), l’Hôtel de Barral du XVIIIe s. (9, rue du collège) ou encore l’Hôtel de Guilhermy qui conserve deux paires de fenêtres trilobées et jumelées du XVe s. (2, place Andréossy) …

> Circuit avec visite guidée toute l’année sur réservation.


"The Mansions"

During your walk you’ll come across the handsome façades of the mansions where judges or lawyers of the Présidial or rich merchants used to live.

The Hôtel Latapie (1, Grand’rue) is one of these handsome 17 th century mansions. It was acquired by the Town Council in 1905 to house a state school, now an infant school. Note the monumental sculpted wooden double doors which are listed as an Ancient Monument . Above the door lintel you can see the arms of Castelnaudary: three large crenellated towers inspired by the seal of the town (13 th century) with three fleurs-de-lis, the symbol of royalty. Under the coat of arms, the face of a woman wearing a Phrygian cap (partly broken) was added in the keystone position – she represents the Republic.

Other façades are also noteworthy such as those of the 18 th century Hôtel de Bataille (place des Cordeliers), the 17 th century Hôtel de Gauzy with its inner courtyard (1, rue Pasteur), the 18 th century Hôtel de Barral (9, rue du Collège) and the Hôtel de Guilhermy which retains two pairs of 15 th century trifoiled twin windows (2, place Andréossy) …

Walking tours with guided visit can be booked throughout the year at the Tourist Office.

Page précédente
Aller en haut